Yn 'e resinte skiednis fan' e Sineeske keunst stiet it ferhaal fan ien bepaalde byldhouwer út. Mei in artistike karriêre fan sân desennia, hat de 92-jierrige Liu Huanzhang tsjûge west fan in protte wichtige stadia yn 'e evolúsje fan Sineeske hjoeddeistige keunst.

"Skulptuer is in ûnmisber diel fan myn libben," sei Liu. "Ik doch it alle dagen, oant no ta. Ik doch it út belangstelling en leafde. It is myn grutste hobby en jout my ferfolling.”

De talinten en ûnderfiningen fan Liu Huanzhang binne goed bekend yn Sina. Syn tentoanstelling "In the World" biedt in protte kânsen om de ûntwikkeling fan hjoeddeistige Sineeske keunst better te begripen.

"Foar byldhouwers as artysten fan Liu Huanzhang's generaasje is har artistike ûntwikkeling nau besibbe oan de feroaringen fan 'e tiid," sei Liu Ding, de kurator.

Fan fan byldhouwen sûnt bernetiid, Liu Huanzhang krige in gelokkige ûnderbrekking betiid yn syn karriêre. Yn de jierren 1950 en 60 waarden in oantal byldhouwurkôfdielingen, of majoaren, fêstige yn keunstakademys yn it hiele lân. Liu waard útnoege om yn te skriuwen en hy fertsjinne syn posysje.

"Troch de oplieding yn 'e Central Academy of Fine Arts learde hy hoe't byldhouwers dy't yn 'e 1920's en 1930's modernisme yn Europa studearren wurken," sei Liu Ding. "Tagelyk wie hy ek tsjûge hoe't syn klasgenoaten studearren en har kreaasjes makken. Dizze ûnderfining wie wichtich foar him."

Yn 1959, by gelegenheid fan it 10-jierrich jubileum fan de oprjochting fan de Folksrepublyk Sina, waard de haadstêd fan it lân, Peking, in oantal wichtige struktueren boud, wêrûnder de Grutte Hal fan it Folk.

In oar wie it Peking Workers' Stadium, en dit hat noch altyd ien fan Liu's bekendste wurken.

"Dit binne twa fuotballers," ferklearre Liu Huanzhang. "De iene is oan it tackelen, wylst de oare mei de bal rint. Ik bin in protte kearen frege oer de modellen, om't d'r op dat stuit gjin sokke avansearre oanpakfeardigens wiene ûnder Sineeske spilers. Ik fertelde harren dat ik it seach yn in Hongaarske byld.

Doe't syn reputaasje groeide, begon Liu Huanzhang nei te tinken oer hoe't hy koe bouwe op syn talinten.

Yn 'e iere jierren '60 besleat hy om op 'e dyk te gean, om mear te witten te kommen oer hoe't de âlden byldhouwen beoefene. Liu studearre hûnderten of sels tûzenen jierren lyn de Buddha-stânbylden útsnien op 'e rotsen. Hy fûn dat de gesichten fan dizze bodhisattva's hiel ferskillend wiene - se seagen reservearre en stil, mei har eagen heal iepen.

Koart dêrnei makke Liu ien fan syn masterwurken, neamd "Young Lady".

"Dit stik is útsnien mei tradisjonele Sineeske feardichheden nei't ik werom kaam fan 'e stúdzjereis yn Dunhuang Mogao Grottoes," sei Liu Huanzhang. "It is in jonge dame, dy't stil en suver sjocht. Ik makke it byld op 'e manier wêrop âlde keunstners Buddha-skulptueren makken. Yn dy skulptueren hawwe Bodhisattva's allegear de eagen heal iepen."

De jierren '80 wiene in wichtich desennium foar Sineeske keunstners. Troch de herfoarming en iepeningsbelied fan Sina begûnen se feroaring en ynnovaasje te sykjen.

It wie yn dy jierren dat Liu Huanzhang nei in heger nivo ferhuze. De measte fan syn wurken binne relatyf lyts, foar in grut part om't er leaver sels wurke, mar ek omdat er allinnich in fyts hie om materialen te ferpleatsen.

Dei nei dei, ien stik foar ien. Sûnt Liu waard 60, as wat, syn nije stikken lykje te wêzen tichter by de realiteit, as soe se leare fan de wrâld om him hinne.

Dizze wurken hawwe Liu Huanzhang's observaasjes fan 'e wrâld opnommen. En foar in protte foarmje se in album fan 'e ôfrûne sân desennia.